在職場和社會中,是離不開優(yōu)秀的個(gè)人能力的,因此大多數(shù)人都需要通過不斷學(xué)習(xí)提高能力。都知道考研深造的話,畢業(yè)需要參加論文答辯,那么,如何通過翻譯在職研究生論文答辯,請看下文。
一、熟悉論文內(nèi)容
由于學(xué)校組織的畢業(yè)論文答辯是對大家學(xué)習(xí)的總結(jié)性考核,而且答辯期間,學(xué)校評委老師一般會圍繞各位所撰寫的畢業(yè)論文提出問題。因此學(xué)員在論文答辯前熟悉畢業(yè)論文是很有必要的,而且熟悉畢業(yè)論文,個(gè)人可以掌握相應(yīng)內(nèi)容的論據(jù)和論點(diǎn),能對所研究的課題方向有深刻認(rèn)識。參加翻譯在職研究生課程的人員以這些學(xué)識應(yīng)對論文答辯,有很大機(jī)會可取得好的答辯成績。
二、保持良好的儀態(tài)
論文答辯時(shí),學(xué)員要學(xué)會將語言表述與肢體語言相結(jié)合。雖然回答問題期間語言表述很重要,但個(gè)人若能加入恰當(dāng)?shù)闹w表達(dá),會使回答更加生動,可以給評委老師留下好印象,提升答辯質(zhì)量。
三、保持良好的心態(tài)
論文答辯是對學(xué)員們的綜合考核,而克服緊張的心理,有利于各位正常發(fā)揮答辯水平,獲得好成績。可見答辯前克服緊張心理是很有必要的。這方面,大家可在平常做好練習(xí),即模擬答辯場景,加強(qiáng)心理素質(zhì)訓(xùn)練。
綜合上述內(nèi)容,就是對如何順利通過翻譯在職研究生論文答辯技巧的分析,若想要順利通過,前期工作一定要做好,然后正式答辯時(shí)才能很好的發(fā)揮。