2025年中南財經政法大學外國語學院英語筆譯碩士非全日制研究生招生簡章
中南財經政法大學是教育部直屬的全國重點大學，是國家“211工程”和“985工程優勢學科創新平臺”重點建設高校，是國家“雙一流”建設高校，是教育部、財政部和湖北省共建高校。
中南財經政法大學外國語學院學科專業積淀深厚，發展勢頭良好。學院前身最早可溯源至中原大學時期的外語專業。1994年，開始設立英語本科專業。2003年，原法律外語系和商貿外語系合并組建成立外國語學院。現設有英語語言文學系、應用英語系、日語系、法語教研室、俄語教研室、大學英語教學部、研究生公共外語教學部等教學管理機構和中外文學和跨文化研究所、ESP與法商英語研究所等多個科研機構。辦學條件優越，擁有一流的現代化外語教學基礎設施和語言實驗中心。
學院師資力量雄厚，科研成果豐碩。現有教職工180余人，其中教授和副教授80余人，50%以上教師擁有博士學歷，80%以上教師具有海外學習、工作經歷，教學科研能力突出。全校大學英語四六級考試通過率和優秀率連續多年在全國名列前茅，多名教師在全國教學能力大賽中榮獲冠軍。近五年來，學院教師共承擔國家級、省部級課題30余項，出版專著30余部，教材近20部，在《外語教學與研究》《外國文學研究》等重要期刊發表論文百余篇。
學院培養體系完備，人才培養質量優異。學院開設英語、英語（翻譯方向）、商務英語、商務英語+法學雙學士學位實驗班、日語、法語、俄語和商務英語第二學士學位等本科專業方向，擁有外國語言文學一級學科碩士點，英語語言文學、日語語言文學、外國語言學與應用語言學、翻譯學、國別與區域研究等五個二級學科碩士點，英語筆譯、英語口譯、俄語筆譯、法語筆譯四個翻譯碩士專業學位點（MTI）。同時還承擔著全校非外語類專業本碩博三個學歷層次學生的外語教學任務。
學院對外交流活躍，國際化水平較高。學院常年聘請美國、俄羅斯、日本、希臘等國家外籍教師授課，邀請海內外學術界知名學者來院舉辦專題學術講座，承辦學術會議，與俄羅斯、法國、英國、日本、澳大利亞、香港等國家和地區13所知名院校建立了良好的校際合作與交流關系，國際化聯合人才培養項目穩步推進。
一、招生計劃
2025年計劃招收非全日制翻譯碩士（英語筆譯）專業學位研究生19人，實際招生人數以學校當年下達的指標為準。
二、報考條件
報考非全日制翻譯碩士（英語筆譯）專業學位的人員，須符合下列條件：
（一）中華人民共和國公民。
（二）擁護中國共產黨的領導，品德良好，遵紀守法。
（三）身體健康狀況符合國家和我校規定的體檢要求。
（四）報考人員限2025年9月1日前取得大學本科學歷。
三、報名
報名包括網上報名和網上確認兩個階段。所有考生均須在規定時間內參加網上報名和網上確認，逾期不再補辦。
（一）網上報名
1.網上報名時間為2024年10月15日至10月28日（網上預報名時間為2024年10月9日至10月12日），每日9:00～22:00。
2.考生應在規定時間登錄“中國研究生招生信息網”（https://yz.chsi.com.cn，以下簡稱“研招網”）完成網上報名程序。考生應認真閱讀報考須知，按教育部、省級教育招生考試機構、報考點以及報考招生單位的網上公告要求報名。因不按要求報名、網報信息誤填、錯填或填報虛假信息而造成不能考試（含初試和復試）或錄取的，后果由考生本人承擔。報名期間，考生可自行修改網上報名信息或重新填報報名信息，但每位考生只能保留一條有效報名信息。逾期不再補報，也不得修改報名信息。考生報名時只能填報一個招生單位的一個專業。考生報名時須簽署《考生誠信考試承諾書》并遵守相關約定及要求。相關要求詳見學校“研究生招生網”9月發布的《考點須知》。
3.考生應按要求如實填寫學習情況和提供真實材料。
4.考生網上報名成功后，應通過定期查閱省級教育招生考試機構、報考點、招生單位官方網站等方式，主動了解考試安排等事項，積極配合完成相關工作。
（二）網上確認
網上報名結束后，考生須及時登錄研招網查看所選擇報考點發布的網上確認有關公告信息，了解確認流程、上傳資料要求等內容，按照各自報考點發布的公告做好網上確認準備。網上確認期間（具體時間以報考點網上確認公告為準），考生須盡早登錄研招網，按照各自報考點發布的網上確認公告要求進行網上確認，逾期不能上傳或者補充材料。網上確認要求詳見《2025年碩士研究生招生考試中南財經政法大學報考點（報考點代碼4206）網報須知》https://yzb.zuel.edu.cn/2024/1009/c4639a373981/page.htm。
（三）注意事項
1.考生報名前請認真閱讀并仔細核對本人是否符合我校《招生章程》中所列的各項報考條件和具體要求，在初復試、錄取檢查等各階段，教育部、學校和學院將對報考資格進行多次復審。對不符合報考條件者，將取消報考資格、各階段成績無效，相關后果均由考生本人承擔。考生報名時不需出具所在單位同意報考的證明材料。考生與所在單位因報考研究生產生的問題由考生自行處理。若因上述原因使學校在規定時間內無法調取考生檔案，影響考生不能復試或無法被錄取的，學校不承擔任何責任。
2.考生要如實填寫本人所受獎懲情況，特別是在參加普通和成人高等學校招生考試、全國碩士研究生招生考試、高等教育自學考試等國家教育考試過程中因違紀、作弊所受處罰情況。對弄虛作假者，將按照《國家教育考試違規處理辦法》《普通高等學校招生違規行為處理暫行辦法》嚴肅處理。
3.報名期間將對考生學歷（學籍）信息進行網上校驗，考生可上網查看學歷（學籍）校驗結果。考生可在報名前或報名期間自行登錄“中國高等教育學生信息網”（網址：https://www.chsi.com.cn）查詢本人學歷（學籍）信息。未通過學歷（學籍）校驗的考生應及時到學籍學歷權威認證機構進行認證，在網上確認時將認證報告交報考點核驗。
4.非全日制翻譯碩士（英語筆譯）專業學位研究生只按“定向就業”招生錄取，報考非全日制專業、方向的考生“報考類別”必須選擇“定向就業”，并需準確填寫“定向就業單位所在地碼”“定向就業單位名稱”字段信息。錄取類別為“定向就業”的考生，進入擬錄取階段須在規定時間內提交經定向就業單位簽字蓋章的《非全日制碩士學位研究生定向培養協議》，否則不予錄取。
5.報名、網上確認、初試成績與初試合格線、復試名單、復試方案、擬錄取手續辦理、擬錄取名單公示等各個階段關鍵信息均將在學校“研究生招生信息網”上發布專項工作通知，不另向考生郵寄書面材料，請考生在相應時間內留意學校研招網站通知，相關工作要求均以網頁信息為準。
四、初試
非全日制翻譯碩士（英語筆譯）專業學位研究生入學考試初試中的思想政治理論由國家統一命題，翻譯碩士（英語）、翻譯基礎（英語）、漢語寫作與百科知識由我校自主命題。
考生應當在考前十天左右，憑網報用戶名和密碼登錄“研招網”自行下載打印《準考證》。《準考證》使用A4幅面白紙打印，正、反兩面在使用期間不得涂改或書寫。考生憑下載打印的《準考證》及有效居民身份證參加初試和復試。
初試時間為2024年12月21日至22日，考試時間以北京時間為準。初試地點為各省（市、自治區）高校招生辦公室指定的考點。
五、復試
復試預計將在2025年4月左右進行（具體時間以學校發布的復試工作通知為準），實行差額復試。合格生源比例不足的，按實際合格生源數組織復試。
在復試前我校將對考生的居民身份證、學歷學位證書（以報名網上確認截止日期前所獲得的文憑為準）、學歷學籍核驗結果、學生證等報名材料原件及考生資格進行嚴格審查，對不符合規定者，不予復試。
復試內容包括思想政治素質和品德考核、專業知識考試、外語聽力及口語測試、綜合素質與創新能力測試等。復試階段進行考生思想政治素質和品德考核，內容包括考生的政治態度、思想表現、道德品質、遵紀守法、誠實守信等方面。思想政治品德考核不合格者不予錄取。
具體復試安排以學校研究生招生網公布信息為準，復試時間及地點另行通知。
六、擬錄取和錄取
學校在校研究生招生工作領導小組的統一領導下，按教育部有關招生錄取政策和各省級教育招生管理機構的補充規定，根據學校招生章程、復試錄取工作辦法以及考生初試復試成績、思想政治表現、身心健康狀況等在招生計劃內擇優確定擬錄取名單。
擬錄取名單經學校審核后上報湖北省招辦和教育部，再經全國錄取聯合檢查通過后才能正式確定錄取。
考生因報考碩士研究生與所在單位產生的問題由考生自行處理。若因此造成考生不能復試或無法錄取，學校不承擔責任。
新生入學后，如在資格復查中發現其在擬錄取、錄取階段存在人事檔案弄虛作假、徇私舞弊或不符合國家和學校招生考試錄取之規定等情形，確定為復查不合格，取消學籍；情節嚴重的，學校移交有關部門調查處理。
七、學制與培養
（一）學制
非全日制翻譯碩士（英語筆譯）專業學位研究生基本學制為2年，學習年限最長不得超過基本學制2年。超過4年學習期限的，學校將根據學業情況進行清退。
（二）培養
授課地點主要在中南財經政法大學南湖校區，原則上授課時間為周末。堅持全日制和非全日制研究生教育同一質量標準，學生按照培養方案的要求修完規定學分，通過論文答辯等方可取得碩士畢業證書和學位證書。
八、學費標準
2025年非全日制翻譯碩士（英語筆譯）專業學位研究生學費為25000元/生/學年。實際收費標準以學校財務部網站“收費公示”欄目公布的“2025年各專業收費標準與相關收費項目及標準”內容為準。
九、其它
（一）根據教育部要求，初試自命題各科目不指定參考書目，考生可參考自命題科目考試大綱進行復習。
（二）為避免因學籍或學歷問題影響報考和錄取，所有考生在報考和復試前自行在“中國高等教育學生信息網”（https://www.chsi.com.cn）上進行學籍或學歷查詢，并將查詢結果打印備查。在復試階段，所有復試考生須出具《教育部學籍電子注冊備案表》（應屆生）或《教育部學歷證書電子注冊備案表》或《中國高等教育學歷證書認證報告》，境外學歷考生須出具教育部留學服務中心出具的《國（境）外學歷學位認證書》，交復試學院核驗、存檔。
（三）碩士考生報考時不確定導師，新生報到入學后由導師組確定培養導師。
（四）學校不舉辦考試輔導、培訓班，不與任何培訓機構合作、不委托任何培訓機構開展考試輔導與培訓。研究生招生辦公室不提供歷年試卷、不辦理購書。
（五）學校不接收非全日制翻譯碩士研究生檔案、戶口和黨組織關系，非全日制翻譯碩士研究生不參與各類獎學金評定，學校不安排住宿。
（六）若上級部門在2025年招生年度出臺新的政策，我校將做相應調整并及時公告，請務必關注“中國研究生招生信息網”和學校“研究生招生信息網”相關信息，了解招生考試政策及注意事項，以免影響報考。
